English

33° Concorso Internazionale per Giovani Musicisti
‘Città di Barletta’ – LIVE Edition – 16 – 21  maggio 2023

Art.1- BANDO DI CONCORSO

Il 33° Concorso Internazionale per Giovani Musicisti ‘Città di Barletta’ – Live Edition è organizzato dall’Associazione Artistico Culturale “CULTURA E  MUSICA – G. CURCI “ di Barletta, in collaborazione e col Patrocinio dell’Amministrazione Comunale di Barletta, della Regione Puglia, del Ministero della Cultura – Dipartimento dello Spettacolo, allo scopo di valorizzare i giovani musicisti e di evidenziare il loro talento, arte e ispirazione, stimolando scambi culturali internazionali e promuovendo culturalmente e turisticamente il territorio.

Art.2 – PERIODO

Il Premio Internazionale Giovani Solisti (Archi – Fiati – Chitarra) e il Premio Internazionale di Musica da Camera si svolgeranno dal 16 al 18 maggio 2023.
Il Premio Internazionale Giovani Pianisti si svolgerà dal 19 al 21 maggio 2023.
La valutazione delle opere del Premio Internazionale Composizione sarà effettuata entro il 21 maggio 2023. Il Concorso è aperto ai musicisti di tutto il mondo.
Tutti i Concorsi si terranno presso il Teatro Curci in Corso V. Emanuele, 71 a Barletta.

Art. 3 – SEZIONI

Il Concorso si suddividerà in 4 Sezioni:
a) Premio Internazionale Giovani Pianisti
b) Premio Internazionale Giovani Solisti (Archi – Chitarra – Fiati)

c) Premio Internazionale Musica da Camera (Duo – dal Trio all’ Ensemble)
d) Premio Internazionale di Composizione 

Art. 4 – PREMIO INTERNAZIONALE GIOVANI PIANISTI

Categoria Junior
per i nati dall’anno 2015 in poi. 

Programma a scelta della durata massima di 5 min.

Categoria A
per i nati negli anni 2013 – 2014.

Programma a scelta della durata massima di 7 min.

Categoria B
per i nati negli anni 2011 – 2012.

Programma a scelta della durata massima di 10 min.

Categoria C
per i nati negli anni 2009 – 2010.

Programma a scelta della durata massima di 12 min.

Categoria D
per i nati negli anni 2007 – 2008.

Programma a scelta della durata massima di 15 min.

Categoria E
per i nati negli anni 2004 – 2005 – 2006.

Programma a scelta della durata massima di 20 min.

Categoria F
per i nati negli anni 1999 – 2000 – 2001 – 2002 – 2023.

Programma a scelta della durata massima di 25 min.

Categoria G
per i nati negli anni 1991 – 92 – 93 – 94 – 95 – 96 – 97 – 98.

Programma a scelta della durata massima di 30 min.

Art.5 – PREMIO INTERNAZIONALE GIOVANI SOLISTI   ARCHI – FIATI – CHITARRA 

Categoria Junior
per i nati dall’anno 2014 in poi.

Programma a scelta della durata massima di 5 min.

Categoria A
per i nati negli anni 2011 – 2012 – 2013.

Programma a scelta della durata massima di 8 min.

Categoria B
per i nati negli anni 2008 – 2009 – 2010.

Programma a scelta della durata massima di 10 min.

Categoria C
per i nati negli anni  2004 – 2005 – 2006 – 2007.

Programma a scelta della durata massima di 15 min.

Categoria D
per i nati negli anni 1999 – 2000 – 2001 – 2002 – 2003.

Programma a scelta della durata massima di 20 min.

Categoria E
per i nati dal 1991 al 1998.

Programma a scelta della durata massima di 25 min.

Art. 6- PREMIO INTERNAZIONALE DI MUSICA DA CAMERA
- DUO – (qualsiasi strumento o voce)

Categoria A
per i nati dall’anno 2008 in poi.

Programma a scelta della durata massima di 10 min.

Categoria B
per i nati negli anni 2004 – 2005 – 2006 – 2007.

Programma a scelta della durata massima di 15 min.

Categoria C
per i nati negli anni 1999 – 2000 – 2001 – 2002 – 2003.

Programma a scelta della durata massima di 18 min.

Categoria D
per i nati negli anni 1993 – 94 – 95 – 96 – 97 – 98.

Programma a scelta della durata massima di 20 min.

Categoria E
per i nati dal 1987 al 1992.

Programma della durata massima di 25 min. 

- ENSEMBLE – (qualsiasi strumento e/o voce dal Trio all’Ensemble)

Categoria A
per i nati dall’anno 2008 in poi.

Programma a scelta della durata massima di 10 min.

Categoria B
per i nati negli anni 2004 – 2005 – 2006 – 2007.

Programma a scelta della durata massima di 15 min.

Categoria C
per i nati negli anni 1999 – 2000 – 2001 – 2002 – 2003.

Programma a scelta della durata massima di 18 min.

Categoria D
per i nati negli anni 1993 – 94 – 95 – 96 – 97 – 98.

Programma a scelta della durata massima di 20 min.

Categoria E
per i nati dal 1987 al 1992.

Programma della durata massima di 25 min. 

N.B.: Nelle Categorie della Sezione di Musica da Camera (duo ed ensemble) è ammessa la partecipazione di elementi di età superiore a quella indicata, purchè la media dell’età di tutti i componenti non sia superiore a tale limite.

Art. 7- PREMIO INTERNAZIONALE DI COMPOSIZIONE
aperto a concorrenti di ogni nazionalità, senza limiti di età.

Una composizione​​ inedita della durata massima di 10 minuti.
Ogni candidato potrà partecipare con una o più partiture, per la stessa categoria o categorie diverse, in forma anonima.

Cat. A – Strumento solista ( con o senza elettronica)
Cat. B – Da 2 a 4 esecutori (con o senza elettronica)
Cat. C – Orchestra d’Archi (senza elettronica)

Per le categorie A e B l’organico strumentale a disposizione è il seguente:
1 Chitarra
1 Flauto o Ottavino (1 esecutore)
1 Oboe
1 Pianoforte
1 Tastiera, Keyboard Sampler o Midi Keyboard
2 Violini
1 Viola
1 Violoncello
1 Contrabbasso

L’eventuale elettronica potrà essere su supporto o live e dovrà essere stereo.

I compositori dovranno inviare via mail a concorsobarletta@culturaemusica.it :

– Un primo file PDF contenente la partitura anonima e contrassegnata da un motto;
– Un secondo file PDF contenente il modulo di iscrizione compilato e firmato e la ricevuta di pagamento della tassa di partecipazione;
– Nel corpo della mail potrà essere indicato un eventuale link a una simulazione o registrazione in formato MP3 del pezzo inviato (il link dovrà rimanere attivo fino alla data di svolgimento del concorso). L’invio della registrazione o simulazione è consigliato per i pezzi senza elettronica, obbligatorio per quelli con elettronica.

Art. 8 – NORME COMUNI

I Concorrenti possono iscriversi a una Categoria superiore alla loro età e partecipare a più Sezioni del Concorso, ma non a più Categorie all’interno della stessa Sezione (eccetto che per la Composizione).
Il minutaggio massimo stabilito per ciascuna Categoria, mentre non obbliga i Concorrenti a raggiungerlo, dà facoltà alla Commissione di interrompere l’esecuzione qualora superi i limiti previsti.

E’ facoltà della Commissione far ripetere o interrompere le esecuzioni qualora lo ritenga opportuno.

Art.9 – AUDIZIONI

I Concorrenti saranno ammessi alle prove in ordine alfabetico. Il Calendario delle prove delle singole Categorie sarà reso noto in tempo utile. Tutte le prove saranno pubbliche. Le Audizioni, le Serate di Premiazione e il Concerto finale si terranno presso il Teatro Comunale Curci – Corso Vittorio Emanuele, 71 – Barletta, dove sarà altresì ubicata la Segreteria del Concorso per la registrazione e le informazioni.I Concorrenti sono tenuti a informarsi sul sito www.culturaemusica.it  ovvero presso la Segreteria dell’Associazione riguardo il giorno, l’ora e la Sede della propria Audizione. I ritardatari potranno essere ammessi solo a insindacabile giudizio della Giuria, prima della chiusura del Verbale relativo alla loro Categoria. Prima della propria Audizione, i Concorrenti dovranno consegnare alla Giuria un Documento d’identità e copia dei Brani da eseguire.

Art. 10 – CALENDARIO

Le Audizioni si terranno secondo il seguente Calendario provvisorio:
Premio Internazionale Giovani Solisti
Chitarra  16 maggio 2023
Fiati 16 maggio 2023
Archi 17 maggio 2023                                                                                               

Premio Internazionale di Musica da Camera
Duo
 18 maggio 2023

Ensemble  18 maggio 2023     

Concerto Primi assoluti e Premi Speciali
Archi – Fiati – Chitarra e Musica da Camera
18 maggio 2023                                                                                            

Premio Internazionale Giovani Pianisti
Pianoforte   19 – 20 – 21 maggio 2023

Concerto Primi assoluti e Premi Speciali
Pianoforte
21 maggio 2023

Premio Internazionale di Composizione
Valutazione opere
  21 maggio 2023

N.B.: Il presente Calendario potrebbe essere modificato in relazione al numero delle iscrizioni.

Art.11- COMMISSIONE
La Commissione Giudicatrice sarà composta da musicisti di provata esperienza. E’ membro di diritto il Presidente dell’Associazione e/o un suo Delegato. Per tutte le norme di incompatibilità si fa riferimento alla C.M. Min.Tur. e Spett. n.2 dell’11-8-89 art.16. I Commissari esprimono il proprio voto a scrutinio segreto in centesimi; la media sarà calcolata aritmeticamente escludendo il voto più alto e il più basso. E’ facoltà del Presidente di arrotondare i punteggi. 

Art.12-PUNTEGGI
Il vincitore assoluto per ciascuna Categoria è il Concorrente che ha riportato il punteggio più alto e non inferiore a 98/100. Primi classificati sono i Concorrenti che hanno riportato un punteggio non inferiore a 95/100; secondi classificati quelli con un punteggio non inferiore a 90/100; terzi quelli con un punteggio non inferiore a 85/100; meritori con un punteggio non inferiore a 80/100; idonei con un punteggio non inferiore a 60/100. A tutti i partecipanti che otterranno almeno 60/100 sarà rilasciato un Diploma digitale. I concorrenti non potranno vantare alcuna pretesa economica per le registrazioni audio e/o video inviate al  Concorso. Tali registrazioni resteranno di proprietà esclusiva dell’Associazione Curci per qualsiasi utilizzazione. Il Primo premio assoluto è indivisibile. Su tutti i Premi saranno effettuate le ritenute di legge. 

Art.13 – PREMI

Premio Internazionale Giovani Pianisti

- A ciascun Primo Premio Assoluto delle Categorie Junior – A – B: 100 Euro e diploma.
- A ciascun Primo Premio Assoluto delle Categorie C – D: 200 Euro e diploma.
- Al Primo Premio Assoluto della Categoria E: 250 Euro e diploma.
- Al Primo Premio Assoluto della Categoria F: 350 Euro e diploma.
- Al Primo Premio Assoluto della Categoria G: 500 Euro e diploma.

Premio Internazionale Giovani Solisti  Archi – Chitarra – Fiati

- A ciascun Primo Premio Assoluto delle Categorie Junior – A – B: 100 Euro e diploma.
- A ciascun Primo Premio Assoluto delle Categorie C – D: 200 Euro e diploma.
- Al Primo Premio Assoluto della Categoria E:  350 Euro e diploma.        

 Premio Internazionale di Musica da Camera Duo – Ensemble

- A ciascun Primo Premio Assoluto della Categoria A – B: 150 Euro e diploma.
– A ciascun Primo Premio Assoluto della Categoria C: 250 Euro e diploma.
- A ciascun Primo Premio Assoluto della Categoria D: 300 Euro e diploma.
- A ciascun Primo Premio Assoluto della Categoria E500 Euro e diploma.

Premio Internazionale di Composizione

- A ciascun primo premio Assoluto delle Categorie A-B-C
200 Euro, diploma ed esecuzione
del Brano nelle Stagioni Musicali dell’Ass. Cultura e Musica G. Curci o dell’Orchestra ‘Soundiff’.

La Direzione artistica si riserva, per uno o più brani vincitori:
-  di registrare, pubblicare e distribuire digitalmente il brano a cura dell’Ass. Curci

 – Ai restanti classificati primi, secondi e terzi di ogni categoria di esecuzione e di composizione:
Diploma con classificazione e punteggio.

- Ai restanti classificati di ogni categoria di esecuzione:
Diploma di partecipazione.

- A ciascun insegnante con allievi primi classificati verrà rilasciata attestazione relativa

Art.14 –  PREMI SPECIALI ‘Direzione Artistica’

Premio ‘Scuole Nazionali’ di 100 Euro e Diploma
-alla migliore esecuzione di un brano di un compositore della stessa nazione del partecipante

Premio ‘Bach’ di 100 Euro e Diploma
-alla migliore esecuzione di un brano di J. S. Bach

Premio ‘Virtuosità’ di 100 Euro e Diploma
-alla migliore esecuzione di un brano o di uno studio virtuosistico

Premio ‘Sonata Classica’ di 100 Euro e Diploma
-alla migliore esecuzione di una Sonata classica

Premio ‘Musica Contemporanea’ di 100 Euro e Diploma
-alla migliore esecuzione di un brano scritto dal 1960 ad oggi

Premio ‘Musica Romantica’ di 100 Euro e Diploma
-alla migliore esecuzione di un brano del periodo romantico

 Art.15 – CONCERTI PREMIO 

Sono previsti 10 Concerti-Premio, che la Direzione Artistica si riserva di assegnare ai vincitori assoluti che si saranno distinti durante il Concorso corrispondendo il solo rimborso spese, offerti da varie Associazioni e Istituzioni.

Art.16 – ALTRI PREMI SPECIALI

Premio “Gabriella Cipriani” di 700 euro offerto dall’Associazione Musicale Gabriella Cipriani,
al miglior violinista del Concorso, per la realizzazione di due Concerti come solista con l’Orchestra Soundiff nella Stagione 2024 a Barletta e a Molfetta

Premi speciali ‘Marida Bonadies – Barletta Ricettiva’ offerti dall’Associazione Barletta Ricettiva
n. 4 Borse di Studio da 200 euro per i migliori Complessi da Camera e per i due migliori Pianisti del Concorso

Premio “Claudio Ceschini”   Al miglior sassofonista del Concorso: Diploma speciale

Premio “W. A. Mozart”         Al più giovane concorrente classificato fino al terzo posto: Diploma speciale

Premio “M. Clementi”          All’insegnante col maggior numero di allievi premiati: Diploma speciale

Art.17 – QUOTE DI ISCRIZIONE

1- Pianoforte – Archi – Chitarra – Fiati (cat. Junior – A – B) 40 Euro
2- Pianoforte – Archi – Chitarra – Fiati (cat. C – D) 50 Euro
3- Pianoforte (cat. E – F – G) Archi – Chitarra – Fiati (cat. E) 60 Euro
4- Duo – Ensemble (cat. A – B) 60 Euro
5- Duo – Ensemble (cat. C – D) 70 Euro
6- Duo – Ensemble (cat. E) 80 Euro
7- Composizione (cat. A-B-C) 60 Euro

Le Quote di Iscrizione per Duo e Ensemble si intendono complessive, qualsiasi sia il numero dei componenti i gruppi partecipanti.

I Solisti che intendono fruire del pianista accompagnatore del Concorso dovranno inviare una ulteriore quota di 30 euro (cat. Junior e A) o di 40 euro (cat.B) o di 50 euro (cat. C) o di 60 euro (cat. D-E) e copia dei brani da eseguire insieme alla domanda di iscrizione.

Art.18 – DOMANDA DI ISCRIZIONE

Le domande di iscrizione possono essere compilate su apposito modulo predisposto dall’Organizzazione o su copia di esso.
I partecipanti possono  utilizzare il modulo on-line presente sul sito (eccetto che  per la sezione di Composizione) o scaricarlo in formato pdf dal sito www.culturaemusica.it 

Per informazioni si possono utilizzare i seguenti contatti:
tel/fax (+39) 0883 528026   cell (+39) 380 3454431     (dalle ore 9,30 alle ore 12,30 dei giorni feriali )    

Sito www.culturaemusica.it
E-mail concorsobarletta@culturaemusica.it
Facebook https://www.facebook.com/concorsobarletta

Le domande, con la ricevuta della Quota di Iscrizione relativa,
vanno inviate in una delle seguenti modalità:

a) con il modulo on-line presente sul sito culturaemusica.it
b) via e-mail (completa di tutti gli allegati) concorsobarletta@culturaemusica.it
c) tramite posta a Associazione Cultura e Musica G.CURCI  via P. Mascagni,1  76121 BARLETTA (BT) – Italia
entro il termine del  2 maggio 2023. 

La Quota di Iscrizione, non restituibile, va versata :
a) tramite Paypal  mediante l’apposito modulo alla pagina http://www.culturaemusica.it/paypal.html
oppure

b) con Bonifico bancario c/o Banca Popolare di Bari – Filiale di Barletta – via Ferdinando d’ Aragona n. 173 – 76121 Barletta (Bt)
c/c n.  1000866   ABI 05424   CAB 41350  CIN D intestato a ‘Associazione Cultura e Musica G. Curci’
IBAN:  IT33 D054 2441 3500 0000 1000 866     SWIFT – BIC : BPBAIT3BXXX

Tutte le spese bancarie e/o postali sono a carico del concorrente.
La quota d’iscrizione non è restituibile.

 Art.19 – NORME FINALI
L’iscrizione al Concorso implica l’accettazione integrale  e incondizionata delle Norme contenute nel presente Regolamento.

Per eventuali controversie è competente il Foro di Trani e valido il testo italiano.